Нашел!

[Derflinger]

Песенка сосновских бандитов из к/ф Трактористы-2

Был у Христа-младенца сад,
И много роз взрастил он в нем;
Он трижды в день их поливал,
Чтоб сплесть венок себе потом.

Когда же розы расцвели,
Детей еврейских сОзвал он;
Они сорвали по цветку,
И сад весь был опустошен.

«Как ты сплетешь теперь венок?
В твоем саду нет больше роз!»
- «Вы позабыли, что шипы
Остались мне»,- сказал Христос.

И из шипов они сплели
Венок колючий для него,
И капли крови вместо роз
Чело украсили его.

Что лишний раз свидетельствует об их богатом духовном мире.)

Вот так, собственно, выглядят поющие бандиты


И вот какую реакцию они вызвали у главного героя

Comments

[Австрийский художник]

интересно, чьи стихи?

енто прям не бандиты, а рыцари-крестоносцы (которые в принципе, те же бандиты по поведению, только прикид красивый).

[Derflinger]

Стихи в оригинале - перевод какого-то безвестного английского поэта позапрошлого века, а то и древнее.
А бандиты там да, колоритнейшие и местами благородного облику.)

Я это встречала у Лидии Чарской. Там ЭТО благонравные институтки исполняли

[Derflinger]

Когда ЭТО исполняют сосновские бандиты, у них такой вид что только рукоделия в руки не хватает. Вместо этого в руках у их автоматы и пулеметы.)